Der Unfallhergang: Am Sonnabendmittag war ein 26-jähriger Motorradfahrer aus Auhagen gegen 12.10 Uhr mit seiner Yamaha auf der Landesstraße 442 von Obernkirchen kommend in Richtung Buchholz unterwegs. Unmittelbar vor ihm fuhr eine 24-jährige Autofahrerin mit ihrem Honda in die gleiche Richtung. Kurz vor der Gaststätte "Süße Mutter" wollte die junge Frau nach links abbiegen - Zeugenaussagen zufolge hatte die Pkw-Fahrerin ordnungsgemäß den Blinker betätigt.
Der Motorradfahrer schloss laut Polizeibericht in rascher Geschwindigkeit auf die Honda-Fahrerin auf und wollte offenbar zunächst rechts, dann aber doch links an dem Pkw vorbeifahren. Bei dem Versuch, den Wagen zu passieren, stieß der Motorradfahrer im spitzen Winkel gegen die Fahrerseite des Honda und stürzte dabei. Während sein Motorrad noch rund 50 Meter weiter über die Fahrbahn und den Bürgersteig auf der linken Straßenseite rutschte, kam der Fahrer des Motorrades nach ungefähr 35 Metern zum Liegen.
Die Fahrerin des Pkw wurde durch den Unfall leicht verletzt und anschließend ambulant behandelt. Der Motorradfahrer zog sich dem Polizeibericht zufolge offenbar auch leichte Prellungen zu, hielt eine Behandlung jedoch nicht für nötig.
An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.