Hameln. Der für Freitag, 4. September, geplante 5. „Skate by Night“-Termin wird verschoben und findet am Freitag, 25. September, um 20.30 Uhr statt. Insgesamt 75 Inlineskaterinnen und -skater nahmen an der 4. Hamelner Skate by night des Hamelner Vereins Inline-Connexion teil. In geruhsamer Fahrt ging es vom Treffpunkt am Bahnhof um den Bürgergarten, entlang des Ostertor- und Kastanienwalls bis zur Kuhlmannstraße. Nach knapp acht Kilometern gab es eine kleine Verschnaufpause am Bahnhofplatz, die Fortgeschrittenen fuhren noch eine weitere temporeiche Runde über Klein Berkel.
