Die 43-jährige Lokführerin hatte noch, nachdem sie die vorgeschriebenen Pfeifsignale vor dem Übergang abgegeben hatte, eine Bremsung des Zuges eingeleitet. Der Steuerwagen traf das Auto vorne rechts und schleuderte es nach links weg. Die Fahrerinnen des Audi und des Zuges blieben dabei unverletzt, die 11-jährige Mitfahrerin im Audi erlitt einen Schock.
Am Wagen entstand Schaden in Höhe von etwa 40
000 Euro, am Zug in Höhe von etwa 10
000 Euro. Die Bahnlinie wurde bis 14.18 Uhr gesperrt.
