Das Schlittschuh-Vergnügen ist von heute an nicht mehr möglich. Grund ist ein schwerwiegender technischer Defekt. Gestern hat laut Kirchhöfer der Elektromotor im Kühlturm seinen Geist aufgegeben. Diagnose: durchgebrannte Wicklungen. Deswegenwird die Verdunstungswärme nicht mehr absorbiert, und als Folgewirkung hat sich ein Wasserfilm auf der Eisfläche gebildet. Die Demontage des Motors wird laut Betriebsleiter kompliziert. Ein Ersatzmotor sei nicht mehr zu bekommen.